© 2011 RévisArt enr. Tous droits réservés.
418 388-5675
Révision linguistique
Selon Réviseurs Canada :
« La révision stylistique ou révision linguistique consiste à clarifier le sens, à éliminer le jargon, à peaufiner le style, à revoir le texte ligne par ligne et, au besoin, à le retoucher. »
Les ententes de révision comprennent les services suivants :
• Correction de la langue (syntaxe, grammaire, orthographe, ponctuation);
• Vérification du vocabulaire (impropriétés, anglicismes, répétitions, faux amis,
barbarismes, termes techniques);
• Uniformisation de la typographie (espacements devant la ponctuation, majuscules
et italiques dans les noms propres, écriture des nombres, etc.);
• Signalement ou clarification des ambiguïtés;
• Correction du style et simplification du texte;
• Vérification de l'organisation logique du discours.
La révision linguistique se fait généralement à l’écran à l'aide de la fonction « Suivi des modifications » de Word. Ainsi, vous pouvez facilement repérer, approuver ou rejeter les améliorations proposées. À la demande du client, d’autres formes de révision peuvent être utilisées.
Services
RévisArt... l’art de vous servir
